fbpx
CLIMAX

Экранизация «Мулан» или крадущиеся китайские воины и затаившиеся захватчики

Экранизация «Мулан» или крадущиеся китайские воины и затаившиеся захватчики

Дисней вдогонку за трендом каждый год выпускает либо ремейки, либо экранизации своей классической анимации. В 2020 году таким открытием стала «Мулан», режиссером которой выступила Ники Каро (к ее работам относится, к примеру, «Жена смотрителя зоопарка» с Честейн и Брюлем в главных ролях). Фильм должен был выйти на экраны еще в марте, но из-за коронавируса премьера была перенесена на осень, к тому же, Дисней решил сделать фильм доступным еще и на своем стриминговом сервисе.

 

Мультфильм 1998 года про девушку из китайской семьи, которая вынуждена идти на войну с гуннами-захватчиками вместо своего пожилого отца и скрывать свой пол, до сих пор является одной из лучших и любимых по всему миру сказочных историй, адаптированной студией для семейного просмотра. Перед создателями экранизации стояла очень нелегкая задача. Сложно не просто передать пронизанный феминизмом и в то же время наполненный традициями сюжет, но и включить сцены, которые по уровню юмора будут не хуже оригинала. Забегая вперед, скажу, что фильм однозначно стоит смотреть на большом экране, однако не забывайте про меры предосторожности в связи с пандемией.

 

Внимание! Рецензия содержит незначительные спойлеры.

В «Мулан» есть все составляющие массового китайского фильма, по мнению американских создателей, а именно:

 

1) Боевые искусства, в том числе загадочная сила Ци, которой могут пользоваться лишь доблестные войны, а женщин за ее использование нарекают колдуньями;

 

2) Красивые псевдоисторические наряды – тут не поспоришь, так как костюмы явно были одной из самых больших статей расходов по бюджету;

 

3) Элементы фэнтези – к большому сожалению, мы не увидим в фильме дракончика Мушу, сверчка и духов предков, которые помогали Мулан на протяжении всего приключения, но зато увидим колдунью-антагонистку в исполнении прекрасной Гун Ли (американскому зрителю наиболее известная по роли в «Мемуарах гейши») и еще одну неведомую зверюшку, при виде которой я словила жесткий флешбэк с просмотра «Фантастических тварей».

 

4) Ну и конечно же, много драмы: «Я принесу честь своему роду!» и поклоны, поклоны, куча поклонов.

Фанаты негодовали, когда узнали, что в экранизации не будет капитана Ли Шанга, являющегося в фильме романтическим интересом главной героини, но спешу вас заверить, что в фильме без вполне себе достойной и обоснованной любовной линии девушка не останется. Также в картине много искренне смешных и забавных моментов, которые могут потягаться с оригинальными сценами мультфильма.

 

У Диснея получилось прописать неплохой сюжет с учетом того, что это экранизация, и включение новых персонажей и их линий не сильно уводят его в сторону от оригинала. В сценарии, конечно, много шаблонных и легко угадываемых моментов (в том числе и легко угадываемых смертей), а также куча пафосных речей о преданности, отваге и честности, но это совершенно не мешает наслаждаться просмотром. Однако спецэффекты явно оставляют желать лучшего. Это можно оправдать тем, что основной упор был сделан на китайскую аудиторию, которая отлично переваривает такой немного картонный CGI.

Перед тем как получить роль Мулан, китайской актрисе Лю Ифэй пришлось обойти в кастинге 1000 конкуренток, и роль ей досталась вполне заслуженно. Я бы поставила ее в один ряд с такими же диснеевскими открытиями, как, например, Наоми Скотт в роли Жасмин из прошлогодней экранизации «Алладина» (и да, тут хотя бы феминизм оправдан первоисточником). Ну а для олдов в фильме припасен приятный сюрприз: Джет Ли в роли сына Поднебесной.

 

«Мулан» понравится не только детям нового поколения, но и ностальгирующим миллениалам, а взрослым, которые будут вынуждены составить компанию своим чадам при просмотре, также не будет скучно, ведь персонажи за весь фильм ни разу не споют.

Что приведёт к кинематографическому оргазму

  • отсылки к мультику (а та самая знаменитая сцена со сватовством и свахой в новой экранизации сделана с неподдельным уважением к оригиналу)

 

Что приведёт к кинематографической импотенции

  • ну почему такие проблемы со спецэффектами?… Ну почемууууу….
Share This Articles
Напишите сюда, что хотите найти